Une sélection des ouvrages du  Verger des Hespérides

accompagnera le BIEF pendant les foires internationales du livre, les foires du monde 2025 de NEW DELHI du 1er au 9 février, de TAIPEI du 4 au 9 février, de VILNIUS du 27 février au 2 mars, de VARSOVIE du 22 au 25 mai, de PEKIN du 18 au 22 juin, de SEOUL du 18 au 22 juin, de SHANGAI en novembre, de GUADALAJARA du 29 novembre au 7 décembre

Au cours de 2025, nous participerons, bien sûr, à de nombreux salons du livre en France où nous serons ravis
de vous présenter nos nouveautés. 

Catalogue
Catalogue Français
English catalog

accéder au panier

Cette collection, tout public, se targue d’être le reflet contemporain des contes de la tradition orale de la nuit des temps. Ces recueils de contes rassemblent, par pays, les histoires partagées de génération en génération. Retrouvez des contes du monde entier dans leur version d’aujourd’hui, recueillis soit directement au sein des familles dans les pays concernés, soit par l’intermédiaire d’associations s’intéressant aux migrants nouvellement installés en France.
Lecteur
Benjamin
Junior
Contes d'Hispanie aux Amériques, Contes autour de phénomènes extraordinaires

Prix : 16,0 €

Savez-vous pourquoi il faut à tout prix éviter de sortir le vendredi soir ? Comment peut-on soigner la maladie d'amour ? Quel est le secret de la jeunesse éternelle ? Comment le soleil et la lune sont apparus sur terre ? Quelle est l'origine du maïs ? Pour connaître les réponses à bien d'autres questions encore, venez à la rencontre des bergers courageux et des paysans téméraires aux quatre coins de l'Amérique du Sud. Avec eux, vous traverserez des rios, gravirez des montagnes pour finalement affronter des créatures fantastiques, souvent inquiétantes dans des combats dont vous sortirez vainqueurs grâce à leur bravoure à toute épreuve.

... Cliquez sur l'image pour lire la suite

Contes de Géorgie, Il était une fois ou il n'était pas

Prix : 18,0 €

Avez-vous une idée de ce que peut être une forteresse qui ne soit pas de pierres ? Qui, du travail ou de la chance, est le plus utile pour réussir dans la vie et pourquoi ? Quelle sorte de secret un tapis, même bleu, peut-il bien cacher ? Comment une moitié de poulet a réussi à vaincre tous ceux qui ont voulu l'empêcher d'avancer ? C'est en voyageant aux confins des montagnes du Caucase, en découvrant ces petits bouts de monde que vous pourrez décider si "Il était une fois ou il n'était pas."

... Cliquez sur l'image pour lire la suite

Contes mozabites,Histoires à l'ombre de la palmeraie

Prix : 16,0 €

Ces contes racontent la société mozabite telle qu'elle a été et telle qu'elle essaie de rester. Les héros y sont pour la plupart des gens simples qui connaissent le prix des choses et de la vie. Sauriez-vous expliquer comment le chameau est devenu un animal domestique ? Comment le roi des sauterelles a-t-il vaincu le roi lion dans un combat singulier ? Comment se comporter pour éviter la visite des revenants ? Dans quelle circonstance les plantes ont perdu l'usage de la parole ? Rejoignez-nous et n'ayez pas peur de vous perdre au milieu des collines du pays de M'Zab!

... Cliquez sur l'image pour lire la suite

Contes pour mines de crayons qui ne veulent pas tourner en rond, 1

Prix : 14,0 €

Un album à colorier original pour petits et grands où vous pouvez mettre de la couleur ou faire des ronds, des points, des traits avec un crayon noir. De plus, chaque illustration correspond à un extrait de conte traditionnel et, pour couronner le tout, si vous voulez jouer, vous pouvez retrouver une silhouette sur chaque dessin. Un remède parfait contre la morosité.

... Cliquez sur l'image pour lire la suite

Contes du Sri Lanka, Histoires de fous sages et de sages fous,

Prix : 16,0 €

Saviez-vous qu'il existait des oeufs de chevaux ? Pour quelle raison Mutta veut-il s'en procurer un à tout prix ? Comment Andare, le bouffon du roi, a-t-il su décrire à la perfection un buffle qu'il n'avait jamais vu ? Pourquoi les tortues ne se déplacent-elles jamais sans leur maison sur leur dos ? Si vous souhaitez connaître les réponses à ces questions ô combien importantes et à bien d'autres encore, entrez dans la ronde des aventures des aventures extraordinaires de Mutta le sage fou et Andare le fou sage.

... Cliquez sur l'image pour lire la suite

Contes kabyles, Histoires à raconter sur un tapis de genêts

Prix : 18,0 €

Contes traditionnels de Kabylie Vous a-t-on déjà narré les aventures de Sidi Youna ou encore celles d'Ali, le frère serpent ? Savez-vous que M'Hand a risqué sa vie pour prouver son amour à sa mère ? Par quel prodige une servante a-t-elle pu prendre la place de sa maîtresse ? Comment deux orphelins sont-ils parvenus à déjouer les pièges de leur cruelle belle-mère ? Pour le savoir, ne perdez pas un instant, embarquez pour un voyage au coeur des montagnes kabyles, sur les sentiers qui mènent aux villages de Mekla, Aït Kheir et Bouzguene... où toutes ces histoires nous ont été contées.

... Cliquez sur l'image pour lire la suite

Contes touaregs, Histoires de vent et de sable

Prix : 16,0 €

Contes traditionnels touaregs Vous seriez sans doute ravis de connaître l'origine de la première oasis, de savoir comment un chacal a pu contracter des dettes, d'apprendre en quoi les voyages forment la jeunesse, de vous arrêter près d'une foggara, de vous rafraîchir dans un guelta et de vous reposer dans un caravansérail. Laissez-vous alors entraîner dans ces histoires de vent et de sable, là où commencent l'inconnu et l'infini du Sahara.

... Cliquez sur l'image pour lire la suite

Contes roumains, Histoires autour de Boïars

Prix : 18,0 €

Recueil de contes traditionnels de Roumanie Il était une fois comme jamais ma foi, quand les poires poussaient sur les peupliers et les giroflées sur l'osier, quand les ours se battaient avec leur queue, quand les loups et les moutons s'égorgeaient avant de s'embrasser, quand les puces ferraient leurs petons de quatre-vingt-dix-neuf mètres de long et se jetaient dans les hauteurs brumeuses pour nous en rapporter des histoires merveilleuses... En selle je suis monté et ainsi, sans tarder, je suis venu pour tout vous raconter. A cheval sur un rouet, lancez-le au nez de celui qui ne veut pas vous écouter. Laissez-vous entraîner par les boïars et leurs compagnons d'aventures dans la ronde de ces histoires extraordinaires. Laissez-vous envoûter par la forêt et la campagne roumaines. 25 contes roumains à découvrir sans modération.

... Cliquez sur l'image pour lire la suite

Contes de Turquie, Histoires de sultans et autres contes

Prix : 16,0 €

Contes traditionnels turcs Par quel stratagème un lapin a-t-il pu vaincre un lion, roi des animaux ? Comment une belle est-elle devenue laide et une laide est-elle devenue belle ? Que faire quand un sultan convoite votre compagnon le plus cher ? Ne réfléchissez plus ! Laissez-vous bercer par les histoires de la nuit des temps de l'empire ottoman. Laissez-vous séduire par ces étonnants petits bouts de monde.

... Cliquez sur l'image pour lire la suite

Contes serbo-croates, Histoires autour d'une unité oubliée

Prix : 16,0 €

Contes traditionnels serbo-croates Vous seriez bien aise de savoir pour quelle raison il est plus facile de s'envoler en caleçon ? Pourquoi le tsar Trojan se sépare systématiquement de tous ses barbiers ? Comment un cyclope est amené à s'occuper, pour son malheur, d'un pope un peu trop naïf ? Découvrez alors sans plus tarder la mosaïque ethnique de l'univers serbo-croate où les rencontres les plus improbables deviennent possibles. Dépaysement et plaisir sont garantis avec des personnages tous plus attachants les uns que les autres.

... Cliquez sur l'image pour lire la suite